(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 72)
Where are you going?
This isn't the way to Gangin Group.
Who are you?
Pull over. Pull over now.
Go in. He's waiting.
Who... Who is?
Assemblyman Jin.
That's correct. I'm also Hae Rim's father.
What you did is abduction.
I apologize if I've offended you.
Please have a seat since you're here anyway.
If you say anything strange,
I'll call the police.
I heard you went through a great loss recently.
I heard your child was hurt too.
It must be hard.
I'm sure that's not what you want to say.
Fine. I'll get to the point.
I hear you're using a recording in a cell phone...
to threaten my child, Hae Rim, and Jae Wook's mother.
What do you want?
What I want...
is the truth, which has been distorted and hidden.
And I will find out...
who caused Jae Wook's death...
and my child's injury.
If it is as you claim,
not Jae Wook,
but your husband, Han Ji Sup, is my son-in-law.
As a father with a daughter, that is unacceptable.
I'll uncover the truth that you want,
so give me that phone.
If your assertion is true,
it's something...
that I must uncover for my child.
Didn't you already know that Kang Jae Wook...
was Han Ji Sup?
Suh Ra. If the recording on that cell phone...
is conclusive evidence indeed,
how could Jae Wook and his mother...
be so confident before you?
I'll listen to more people's opinions...
and let the law decide...
whether it's conclusive evidence.
I'll get going now.
Out of the 15 directors present today to decide...
the matter of Kang In Wook's removal,
eight voted for his removal,
and seven are against it.
With a vote of 8 to 7,
the board has decided to remove Kang In Wook...
Just a minute.
Before you decide to remove Kang In Wook,
there is something I need to tell you.
- What? - What are you doing?
What right do you have to barge in here?
"Right"?
What about you?
I'd rather ask you if you have the right...
- to remove Kang In Wook. - What?
Come out. Talk to me.
I have nothing to say with you.
Kang Jae Wook. No, Han Ji Sup.
Do you have the right to do that?
- What is she saying? - Han Ji Sup?
What are you doing?
You couldn't keep out one crazy woman?
Drag her out of here. Now!
Han Ji Sup.
The vice chairman whom you think as Kang Jae Wook...
is not really Kang Jae Wook. He's Han Ji Sup.
The two men with the same face were switched.
Let go of me.
These people need to know the truth too.
- Drag her out of here! - I have proof.
I have proof!
Let her go.
You heard me.
Get your hands off her right now!
(Missing Person)
Look.
This is my husband, Han Ji Sup, who disappeared a few months ago.
That man, Kang Jae Wook,
is the man in this flyer. My husband, Han Ji Sup.
- What's going on? - He looks identical.
I have more proof that he isn't Kang Jae Wook.
Here.
I have a recording of a conversation...
between him and the real Kang Jae Wook.
You see, I like you
What's going on?
This can't be.
This makes no sense.
(Voice recording)
(Delete File)
(Voice recording, Delete File)
This makes no sense.
Don't rush. Look carefully.
Are you going to just stand there?
Let her go.
Let that woman go.
As Mr. Kang Jae Wook's wife, I'd like to ask you all...
for your understanding.
This woman...
is Ki Suh Ra, who participated in developing...
our new menu item.
Recently, her husband, who looks identical to Mr. Kang Jae Wook,
passed away in an accident, and her daughter was badly injured.
Naturally, she is having a very difficult time...
and is unstable.
Hae Rim.
As Mr. Kang Jae Wook's wife,
I can't forgive her for coming so often and harassing my husband,
but she was of great help in developing the new menu item...
and played a big part in reviving Gangin Foods,
so please forgive her for this rude mistake...
just this one time. Please.
I ask of you.
I'm sure it was Hae Rim.
She switched files on the phones.
I'm sure of it.
You're sure the recording was of Jae Wook...
and Han Ji Sup, correct?
You don't believe me either?
I'm asking because there are so many things that are suspicious.
The results of the DNA test between Kang Jae Wook and our mother...
and the subcontractor rebate matter.
I think Jae Wook set it all up to frame me.
If all of that is true,
Jae Wook... No. Han Ji Sup.
I'll drag him out of there.
I'll make the people responsible for the death of my brother, Jae Wook,
pay for their sins.
Kang Jae Wook. No, Han Ji Sup.
He is no longer Hae Sol's dad.
I'll strip him of his mask...
and make him repent before Hae Sol.
Suh Ra. We need to pull ourselves together now.
The people we must face...
are very frightening people.
What happened to the file on her phone?
It's exactly what you think.
You're always a step ahead of me.
Shouldn't you have consulted me first?
There was no time for that.
She was about to eat us alive.
Even my dad got involved and met Suh Ra for you.
What? Your father?
Look how Suh Ra stormed into the conference room...
even though my dad got involved.
That woman can't see straight right now.
Since she knows who I am now,
my wife won't back off easily.
Please. Can't you stop referring to her as your wife?
How long will she be your wife, and you, her husband?
Okay. Sorry.
- I made a mistake. - It may sound cold,
but you can't look back even if Hae Sol dies.
You mustn't show a single weakness of any kind.
Don't even stress about it.
Think only about me and our baby that I'm carrying.
Okay.
You can't trust those DNA tests.
I know someone who forged their own DNA test result...
as well.
(Korea Gene Information Center)
Excuse me.
I'm sorry. There was a clerical error,
and it got switched with someone else's result.
I'm terribly sorry.
No, it's okay.
That's right.
It may have been swapped out then.
If you're really Han Ji Sup,
you'd better be prepared.
Welcome back.
How do you feel?
Thanks to you, I'm fine.
What was Mr. Jung of Naeil Foods thinking,
to frame you like that and run away?
I don't know. I'll have to uncover the truth.
You? Take a rebate?
I don't know...
how something so ridiculous could've happened.
Whose idea was my removal?
Removing me before my investigation was even over. What timing.
Unless it was part of someone's plan to remove me,
my removal wouldn't have proceeded so quickly.
You're right. It was my idea.
I suggested your removal myself.
- What? - It was an emergency measure.
Stock prices kept falling...
while the employees and directors were getting nervous.
I had to think...
only about the company.
Don't you agree?
Are you still here?
I heard evil is earnest.
You are just too hardworking.
You must've been very busy to switch the files...
on my cell phones.
You must not be worried about your child in the hospital.
If you have time to waste like this,
look at your child's face one more time.
If you're pregnant with a child, act like a mom.
How dare you talk to me like that?
Who are you to talk about my baby?
Hae Rim.
You're faking...
your pregnancy, aren't you?
What?
I'm saying that because...
you care so little about the baby in your womb.
Suh Ra.
(Susam Hospital)
Hi, Suh Ra.
So did whatever you had to do go well?
Yes. Thanks to you and Cha Ra looking after Hae Sol,
I was able to do well.
But whose is that?
Who else? Of course it's Hae Sol's hat.
It's her favorite color. Pink.
Hae Sol.
You need to wear this to kindergarten...
so you can brag to Bong Chul...
and have a snowball fight with me.
So stop sleeping, and wake up.
She must be having a dream.
She keeps calling out to her dad.
It's not like we can bring him here when he's gone.
That's right. You know that man who looks like Ji Sup?
Hae Sol said now and then that he reminded her of her daddy.
Can't we ask him?
No. That man...
wouldn't do that.
He did seem cold.
- Forget it. - Okay.
Go home, and take a nap.
Cha Ra and I will stay here.
That's right. Forget everything, and get some sleep.
I'll keep my eyes wide open and watch my niece.
Thanks.
Okay, Dad. I'll be back then.
You really won't tell me?
What do you want me to tell you?
Where did you get all that money?
Is it really not from a loan shark?
I keep telling you that it's not. Stop annoying me, will you?
Then why can't you tell me? Tell me.
Where did you get that money to keep the store...
after returning the money to the prosecutors.
The truth is...
However, you can't tell anyone...
that you borrowed the money from me.
People will swarm like bees...
if they find out I have some money.
But why are you lending me so much money? You don't even know me.
Gosh. You're Lady Koo's family.
Why wouldn't I trust you?
If you keep it a secret, I'll keep the interest low.
I can't tell you.
You're getting more suspicious.
If you don't tell me, I'll tell your mother on you.
What? Are you trying to kill me?
Exactly. If you want to spare your life, tell me.
Fine. Okay.
But you can't tell anyone either.
Actually, Hae Sol's grandmother's boyfriend loaned it to me.
He seems pretty rich.
What? Hae Sol's grandmother's boyfriend?
So you should be nice to her too.
If she wins over that old man,
her life will completely turn around.
What?
What are you doing? Are you looking at the sonogram again?
I wondered which of us the baby resembled.
You can't drink.
One glass is fine.
I'll bring you hot tea.
Give me a minute.
I really want to give birth...
to your child.
Our child.
Is someone here? Why is the gate open?
I wonder if Suh Ra's home.
Suh Ra. Suh Ra. Are you in your room?
Suh Ra...
(Good Daddy)
Mom's sorry.
Everything is my fault.
Jae Wook.
You idiot.
Why did you wake up if you were going to end up like this?
(Han Ji Sup)
You're the reason I pretended to be someone else's daughter.
You're the reason...
I turned my back on my conscience and waited.
That's why I warned you.
I warned you to be careful of Hae Rim.
Why did you...
let this happen like an idiot?
Look who's here.
I guess you're the only person...
who cares about Jae Wook.
Had I known,
I should've let him be with you.
I actually regret it now.
Then he wouldn't have died like a dog at least.
What do you mean by saying he should've been careful of Hae Rim?
What proof do you have...
to think Hae Rim killed Jae Wook?
I don't have any proof.
I'm poor, educated, and unrefined.
How could I have proof?
It's my woman's intuition.
You'll accuse Hae Rim with merely your intuition?
Do you want to hear a riddle, lady?
- What? "Lady"? - Listen carefully.
Who do you think hated the idea...
of Jae Wook making his return the most?
That person is the killer.
Isn't it too easy?
So? You're saying that's Hae Rim?
Hae Rim loves Ji Sup so much...
that she said she'd leave everything behind and go with Ji Sup...
once Jae Wook returned.
Hae Rim didn't want to lose Ji Sup,
and Ji Sup didn't want to lose the life he's been enjoying.
Who knows?
You may kill Ji Sup too without anyone' knowing.
So...
Hae Rim and Ji Sup...
killed Jae Wook?
You may have...
mistakenly killed Jae Wook while trying to kill Ji Sup.
My gosh. I guess I'm right.
Hey, lady. Your face is shaking right now.
Shut it.
But rather than you,
I suspect Hae Rim and Ji Sup more.
Because they have Assemblyman Jin Kook Hyun.
I'll go first.
I'll let you talk to your son.
First, I apologize...
for causing you concern and turmoil because of the matters...
regarding my daughter.
I'd like to use this time...
to share with you all...
my feelings...
that I couldn't share and had to keep secret.
What? My dad is holding a press conference?
Okay. I'm coming now.
Mi Ryung...
is not really my daughter.
- She isn't his daughter? - What?
As you know, Mi Ryung...
grew up under unfortunate circumstances.
She heard we were searching for our long-lost daughter,
approached my wife,
and pretended to be our daughter.
Whom should we believe?
Coincidentally, she had a lot in common with our real daughter...
and forged a DNA test result,
so we had no choice but to believe she was indeed our daughter.
Then why did you accept her as your daughter if you knew the truth?
I had no choice.
My wife was overjoyed...
at finding our daughter after 24 years.
I couldn't bear to disappoint her.
All of this was for my wife.
However,
as a public servant,
I could not lie to the public.
That was why I hid the fact that we found our child.
I'm sorry.
Dad.
What is it?
What did your uncle say? Why won't you tell me?
Auntie.
He says Mi Ryung...
isn't your real daughter.
What?
What do you mean by saying Yuh Rim isn't my daughter?
He said she faked it all...
in order to come in here as your daughter.
What?
But... How...
How could that happen?
Auntie. Are you okay?
Mom, I'm home early.
I bought a cheesecake to eat with you.
Is something wrong?
What's wrong with her? What is it?
What is it?
(Assemblyman Jin Kook Hyun's Tearful Confession!)
(He knew Yang Mi Ryung was a fake...)
No, right?
Dad's confused, right? He's just angry, right?
That's it, right?
I'm sorry, madam.
I wanted to tell you everything and leave.
I'm so sorry, madam.
No. Why are you sorry? That can't be.
Why are you not Yuh Rim? I don't believe it.
Your dad is obviously up to no good.
You're my daughter.
You have to be my daughter.
Madam. Please forgive me.
I wanted to tell you the truth and leave...
after finding you your real daughter.
but the Assemblyman beat me to it.
What do you mean?
Find me my real daughter?
Mi Ryung!
You're not Yuh Rim?
How could you? What's going on?
Stop it. It's over.
Mom. Let me take Mi Ryung upstairs and talk to her.
I just can't believe what Dad said.
Let me talk to Mi Ryung for a bit.
Drop the act. It's over.
Assemblyman Jin really is incredible.
How could he dump the blame on me for what you did?
So why did you aggravate Dad?
Did you think your threats would work on him?
I don't regret it.
Given what it is, I'll drop a bomb and leave.
What? What do you mean?
Do you really not know?
Suh Ra is their real daughter.
You...
switched the real and fake daughters.
And on top of that,
Kang Jae Wook is a fake.
I can't go down alone.
Stop it. It isn't too late.
Take what you can, and leave.
If you stay and fight my dad, you'll only get hurt.
Please stop, and leave. Please. I'm begging you.
Sure. Fine.
I'll try to think with this stupid brain of mine.
(Assemblyman Jin Kook Hyun's Tearful Confession!)
(He proved once again how magnanimous and loving he is.)
Then should we not switch?
Just kidding.
Let's hurry.
Is it that important for you to go now?
It's nothing compared to how long...
I waited for you.
Kang Jae Wook just left.
No, we did not switch clothes.
He's still wearing his jacket, Mr. Joo.
What? Mr. Joo?
Then... Then...
Ji Sup and Mr. Joo conspired together...
and intentionally killed Jae Wook?
Is that what happened?
What? My safety deposit box?
Yes. Your safety deposit box term has expired,
so you must come in person to renew it.
Okay. I'll go then.
Jae Wook's safety deposit box?
Ji Sup.
You killed my son?
How dare you...
conspire with Mr. Joo and kill my son?
What are you talking about?
Me? Kill your son?
It was caught on the camera at the cottage.
Did you think I wouldn't find out what you did?
I had no choice for me to survive!
If Jae Wook didn't die, I would've died.
Did you think I'd let that happen, knowing that?
Ji Sup...
- Mother. - Hae Rim!
How dare you scheme together and get Mr. Joo on your side...
to kill my son?
Stop it.
Hae Rim is pregnant
What?
Is that why you killed my son?
Did you two conspire...
and kill my son?
- Is that it? - Hae Rim doesn't know anything.
- I did it. - No.
There's no point in hiding it any longer.
He did nothing wrong.
You know...
how much I detested Jae Wook.
I asked him to do it.
Ji Sup.
Hae Rim.
You two...
have finally stuck a knife through my heart.
Do you think I'll let you get away with this?
You started this tragedy.
Face reality.
The two of us...
are the only ones in this world who are on your side.
Hae Rim.
Ji Sup.
(Assemblyman Jin Kook Hyun's Tearful Confession!)
Mi Ryung...
isn't her real daughter?
Suh Ra. You were right.
Jae Wook isn't my brother,
but Han Ji Sup.
How did you find out?
(Not a match)
Kang Jae Wook and Wi Sun Ae...
are not mother and child.
I see.
Mr. Kang Jae Wook...
was Ji Sup.
Jae Wook. No. Han Ji Sup...
is done for now.
Fine.
You two...
will grow old as my son and daughter-in-law.
Until the moment I take my last breath,
I will...
torture you little by little,
and make you live in pain much more excruciating than jail.
In Wook.
You're all here.
Mother.
For the first and last time, let me ask you.
Is the vice chairman, Kang Jae Wook,
really your son, Jae Wook?
Is he not Suh Ra's husband, Han Ji Sup?
What are you talking about?
You spent too much time with her.
Did you catch that delusion from her?
(Not a match)
Mother, please explain precisely...
what happened.
(The Secret of My Man)
I just did as I was told.
Tell me who told you to do it.
Kang... Kang Jae...
Get it together, and walk away.
Sorry, Hae Sol. Don't forgive Daddy.
Did Hae Rim make you do it?
Or did you betray me and choose Ji Sup?
You're being so thoughtful.
I'll keep quiet for you.
We met and part under bad circumstances, but...
- Have a good life. - I'm leaving.
Where are you going?
Somewhere far away.
Please give this to Suh Ra if she comes.